A Földet mégsem a szelídek öröklik, hanem az opportunisták – mondja a BBC állatvilág-sorozatának narrátora. Helyeslőn bólintsz, elvégre mit sem hagysz magad után.

*

            Ha torzan is, valamilyen mintával mégiscsak szolgált hajdan a nyelvtudomány. Újabban ettől távol tartja magát, és arra hivatkozik: a szabályozás nem feladata. Teendője mindössze annyi, hogy regisztrálja az általa semmiképpen sem generálható változásokat. A természetes fejlődésben hisz, pedig absztrakt erők helyett továbbra is emberek formálják a nyelvet. A viszonylag művelt, jó szándékú buzgólkodókat érdektelen divatmajmolók váltották föl. Ostoba tékozlásuk közben elkallódnak az árnyalt kifejezés eshetőségei. A nyelv lecsupaszul, ami elapasztja a belőle táplálkozó művészetek iránti szomjat is. Minek ide még az író és minek az olvasó?

*

            Boldog lehetnél-e egy szigeten? A szép környezet ideig-óráig talán megnyugtatna, de magadtól aligha szabadulhatsz. Robinzonként is tovább hurcolnád sérelmeidet, bánataidat, bajaidat. Nincs enyhely számodra e Földön. És mivel nem lakhatsz másutt, szükségképpen boldogtalan vagy.